[traduction perso]
Harry Oliver, auteur de l’ouvrage Black Cats & Four-Leaf Clovers (Chats noirs et trèfles à quatre feuilles), explique avoir longuement cherché d’où venait la croyance populaire selon laquelle passer sous une échelle est une hérésie. Après an passé à étudier la question à la bibliothèque nationale du Royaume-Uni, il affirme que cette superstition s’explique par le fait que «l’échelle forme un triangle avec le sol et le mur sur lequel elle repose, suggérant la Sainte Trinité». Traverser ce triangle serait un manque de respect envers le Père, le Fils, et l’Esprit Saint, et porterait donc malchance.
LIRE la SUITE >>
No comments:
Post a Comment